现实版“翻译官”！揭秘总理背后的翻译帅哥

　　王紫微(左二)

　　王紫微(右后)陪同中德总理漫步颐和园。图据中国政府网

　　人物/名片

　　王紫微

　　29岁，四川南充人，德语翻译。2000年9月，13岁的王紫微进入南充高级中学读高中，是南高年龄最小的高中生。2003年，16岁的他以优异成绩考入北京外国语大学攻读德语语言文学，大学毕业后保送读研。2010年进入外交部工作。近年我国领导人出访德国，王紫微多次担任德语翻译。

　　伴着越来越清晰的夏天的步调，德国总理默克尔来了，这是她第9次访华，三天的时间，默克尔圆满结束了在中国的访问。网友们发现，在李克强陪同默克尔颐和园湖光霞影中散步时，在两国各领域大佬在谈判桌前议事时，身旁总有一位神秘的才俊出现。

　　这位英俊帅气、风度翩翩的少年到底是何许人也?一时间社交网络上各种猜想不断，有人说是保镖，有人说是翻译，也有人说他既是保镖也是翻译，越传越神!

　　6月14日，四川省南充高级中学(下简称“南高”)校长陈功全向记者报料，这位帅哥正是他的学生，名叫王紫微，是一名地地道道的四川南充人。而今，他已经成为我国优秀的德语翻译官，我国领导人出访德国或德国政要来访，他都担任过贴身翻译。在南充，提起王紫微，知道的人都是啧啧称赞!

　　南高的少年“学霸”/

　　13岁读高中同学叫他“万精油”

　　没有草字头，很秀气的名字，取紫微星高照之意。2000年，年仅13岁的王紫微成为了南高这所当地最好高中的学生。

　　“非常活跃，有语言天赋，主持能力强!”在南高历史老师唐翠的印象中，13岁的王紫微是全校年龄最小的学生，“家教特别好，很懂事，很勤奋。在学校简直就是一个学霸，新老校区拉通排位，不是第一名，就是第二名。”然而，王紫微也并不是读死书，“他兴趣爱好很广，反正干什么都津津有味，”唐翠打趣说，王紫微就是典型的家长口中的“别人家的孩子”。

　　“他是一个有梦想的青年，尽管当年可以读北大，还是选择了北外，因为这是实现他梦想的大学!”唐翠特别感慨，王紫微的家教特别好，父母教育得非常好。“现在一些中小学还请他父亲去作报告!”

　　“那时他还是个十足的胖娃儿。”南充一中的杨麒伟老师回忆道，当年在南高读书时，两人是最要好的同学，“他知识面太宽了，我们都叫他‘万精油’，还参加过电视台举办的‘智力快车’!”读文科的王紫微地理成绩特别好，“可能当时就胸怀世界吧。”